본문 바로가기

중국어

[중국어 독학 - 어법 语法] "了"의 용법 (중국어 설명)

一个中国网友给我的帮助了。
한 중국인 인터넷친구가 도움을 주었다.



“了”的用法

一、放在句尾:
  a 强调句子所有的内容已经完成。
  eg:我去学校了。
  他昨天已经做完作业了。
  (如果句子的宾语前面有表示数量的词,那么这个句子后面一定还要有另外的句子)
  eg:我吃了一个苹果了,还要再吃一个。
  我参加了一个数学考试了,下午还有一个英语考试。
  (句子中如果出现了“没”,那么句尾不可以用“了”)
  二、放在动词后(宾语前一定有修饰词):
  a 强调该动词已经完成。
  eg:我吃了3个苹果。
  我看了一部很不错的电影。
  (当两个动词同时出现时,“了”要加在第二个动词后面。)
  eg:我去上海开会了。
  我来北京学习了。
  b 如宾语前无修饰词: “。。。动词+了+宾语,就+动词。。。”表示“as soon as”的意思(两个动作都还没有发生)
  eg:我买了书就回家。
  他放了学就去打篮球了
  (如果:。。。动词+了+宾语,就+动词。。。+了:表示两个动作都接连发生了)
  eg:我的姐姐写了作业就睡觉了。
  老师下了课就去吃饭了。
  三、既在动词后,又在句子后。
  强调“已经做过什么,不用再做了,或者,还要再做什么
  eg:我吃了药了,你不用担心。
  他做了作业了,别再问他了。
  我看了一部恐怖电影了,现在想看一部喜剧。
  他问了一个学生了,但是没有什么结果,所以还要继续问。
  四、放在形容词后:
  强调已经发生了变化
  eg:雨停了。
  我不冷了。
  天黑了。
  五、表示可能性:
  。。。得了
  。。。不了
  吃得了
  做不了
  受不了