요새 일주일에 세번을 오게된 이촌동

最近来这儿一个星期三次

 

지난번에는 점심때라 기다리는 사람이 너무 많길래 그냥 이촌 스마일 떡볶이를 먹었었는데, 오늘은 레슨끝나고 네시다 좀 넘어서 와보니 조용~^^

上次正好午饭时间排队人太多,顺便去别的美食店(二村微笑炒年糕),今天结束课刚过了四点这里也很安静


덕분에 들어가 볼 수 있구나!
幸亏我也尝尝好吃的东西!






식사타임을 보내고 그제서야 식사를 하러 온 한 팀 말고는 손님이 없어서 좋네;
过了饭口才来到了这边 除了一对人们以外只有我一个人就好了








 

저는 ​고기 비빔국수를 주문했어요

点了一个牛肉拌面条

 

 


5,500원

大约30元(韩币)

 

 


가격도 착하고 비쥬얼이 충실해서 너무 좋았음!

又便宜又好看 很充实得让我很开心!







혼자 먹으러 와도 잘 차려진 밥상을 보니 기분이 좋음^_^

看看,独自吃饭也可以不无聊得吃啊^^






매운맛도 적당, 달콤새콤도 적당

辣味很适当,甜酸也很适当


야채는 많아서 너무 좋고

素材多得很


고기는 5점 정도. 그래도 가격대비 아주 맘에들어요~

肉片有五片,虽然还不算多但是比价很好






뚝딱 한그릇 비우고 이제 집으로--

吃光了以后回家~




 

 

  1. 이노(inno) 2015.03.26 09:12 신고

    일본은 기본적으로 매운음식이 많이 없다보니 저런 음식보면 엄청 땡깁니다

    • 한국인이라 그런지 고추장이 주는 매운맛은 참 매력있는것 같아요. 요새 일교차가 많이 심한데 잘지내세요? 감시몸살 조심하세요<~~!!

+ Recent posts